-
1 закаленная сталь
1. hardened steel2. chilled steelРусско-английский новый политехнический словарь > закаленная сталь
-
2 закаленная сталь
-
3 закаленная сталь
ua\ \ загартована стальen\ \ [lang name="English"]hardened steel, quench-hardened steelde\ \ gehärteter Stahlfr\ \ \ [lang name="French"]acier durci par trempe, acier trempéсталь, подвергнутая закалке; как правило, при образовании мартенситной структуры приобретает повышенную прочность и твердость -
4 закаленная сталь
Русско-английский политехнический словарь > закаленная сталь
-
5 закаленная сталь
Русско-английский словарь по машиностроению > закаленная сталь
-
6 закаленная сталь
chilled steel, hard steel, hardened steelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > закаленная сталь
-
7 закаленная сталь
chilled iron, chilled steel, hardened steelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > закаленная сталь
-
8 закаленная сталь
-
9 закаленная сталь
Русско-английский словарь по нефти и газу > закаленная сталь
-
10 закаленная сталь
Russian-English dictionary of construction > закаленная сталь
-
11 закаленная сталь
hardened steel, tempered steelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > закаленная сталь
-
12 закаленная сталь
-
13 сталь с дуальной структурой
= дуальная стальua\ \ [lang name="Ukrainian"]сталь з дуальною структурою, дуальна стальen\ \ dual-phase steelde\ \ Dualphasenstahlfr\ \ \ acier à dual-phasesнизкоуглеродистая и низколегированная закаленная феррито-мартенситная сталь, например, стали марок О6ХГСЮ и О6Г2СЮ; закалка проводится с температур (α+γ)-области для получения мелкозернистой ферритной матрицы с равномерно распределенными в ней участками мартенсита, объемная доля которого составляет 15—25%; получила распространение в автомобилестроенииТерминологический словарь "Металлы" > сталь с дуальной структурой
-
14 отпущенная сталь
ua\ \ відпущена стальen\ \ tempered steelde\ \ angelassener Stahlfr\ \ \ acier revenuзакаленная сталь, подвергнутая нагреву до температур не выше точки A1 (1000 К) -
15 закаленный
1. tempered; hardened; tried; experiencedзакалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
2. weather-beaten3. weather-wornСинонимический ряд:выносливый (прил.) выносливый; двужильный; крепкий; семижильный; стойкий -
16 закаленный
закалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
Русско-английский новый политехнический словарь > закаленный
-
17 двойной отпуск
ua\ \ подвійний відпускen\ \ double temperingde\ \ [lang name="German"]binäres Anlassen, Doppelanlassen*, Zweimaliges Anlassen*fr\ \ \ double revenuтермическая обработка, при которой закаленная сталь подвергается двухкратному нагреву не выше Ac1, в основном до одинаковой температуры
См. также в других словарях:
закаленная сталь — grūdintasis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įkaitintas ir staiga ataušintas plienas. atitikmenys: angl. quenched steel rus. закаленная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сталь — закаленная (Фруг); мертвая (Бальмонт); несокрушимая (Хомяков); холодная (Полежаев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Быстрорежущая сталь — Быстрорежущие стали легированные стали, предназначенные, главным образом, для изготовления металлорежущего инструмента, работающего при высоких скоростях резания … Википедия
Hardened steel — Закаленная сталь … Краткий толковый словарь по полиграфии
Закаливание — Закалкою называется быстрое охлаждение тела, нагретого до высокой температуры, если при этом охлаждении происходит изменение физических свойств, как, наприм., твердости, вязкости, упругости и т. п. Различные тела проявляют при своей закалке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАКАЛЁННЫЙ — ЗАКАЛЁННЫЙ, закалённая, закалённое; закалён, закалена, закалено. 1. прич. страд. прош. вр. от закалить. Закаленная сталь. Закаленный судьбою человек. 2. Твердый, мужественный по характеру, умеющий стойко переносить лишения, жизненные невзгоды.… … Толковый словарь Ушакова
Фреза — У этого термина существуют и другие значения, см. Фреза (значения). Торцевая фре … Википедия
СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… … Толковый словарь Даля
СУША — жен. (от сухой) берег, земля, материк, ·противоп. вода, воды. Собрася вода в собрания своя, и явися суша. Быт. Суша материковая, островная. Сушь жен. все, что сухо; сухая, рассыпчатая земля; | сухое место, не грязное, не мочажинное; | засуха,… … Толковый словарь Даля
Интерференция — (физ.) содействие или противодействие двух или большего числа волн, происходящих от колебательных, периодически повторяющихся движений. Волны (см.) могут происходить в жидкостях, твердых телах, газах и эфире. В первом случае И. волн видима… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона